type
status
date
slug
summary
tags
category
icon
password
Property
Mar 4, 2023 02:39 AM
mule 骡子
drag somebody/something up 提起[令人不愉快的事情]
- Why do you have to drag that up again?
-goer 常去…的人
- cinema-goer常去看电影的人
leap 激增，剧增
tub 一盒的容量，一盆的容量
flop [产品，戏剧，想法等无人喜欢而]失败，退场
treat 意外的幸事
take/taking 进入额
box-office 票房
disruption 中断，打击
Receipts may never recover, admits one studio chief who blames the permanent closure of some cinemas during lockdowns and the accelerated adoption of streaming. The latter trend also means that much of the output of “Hollywood” is now overseen by tech firms to the north .
一位工作室的负责人承认，收入可能永远不会恢复，他把责任归咎于一些电影院在封禁期间的永久性关闭和流媒体的加速使用。后来的趋势表明好莱坞的许多输出目前在北方科技公司的监管之下。
receipt 收款，进款
closure closer，关闭
descendant 后代，后裔
perplexing 令人疑惑的
ditch 抛弃
eschew [有意地]避开，回避
lavish 大量的，令人印象深刻的，昂贵的
shrug 耸肩
blurry 看不清楚的
shun [故意]避开
keep/stay/steer clear of somebody/something 避开
1.精神上的探索让他不再追求物质享受
The spiritual exploration made him eschew the pursuit of material.
2.通过拥抱全球化、避开中央规划，珠三角(the Pearl River Delta or PRD) 的城市引领着中国的经济开放。
By embracing economic globalization and shunning the planning of center government, the Pearl River Delta or PRD leads china’s economic development.
- 作者:GJJ
- 链接:https://blog.gaojj.com/article/blog-41
- 声明:本文采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议，转载请注明出处。